立彬の日本語
ただ今来客中ですので、少々お待ちいただけませんか。
tbd
We have a visitor right now. Would you mind waiting for a while?
391
-----------------------------------
ただいま, 只今, ただ今, 唯今
1. I'm home!, I'm back!, it's me!
2. now, at present, at the moment
3. just now, a moment ago
4. at once, right away, in a minute, shortly, soon
我回来了;是我;现在;刚才;马上
-----------------------------------
来客, らいきゃく, らいかく
1. visitor, caller
访客,来客,来访者
-----------------------------------
ので, んで
1. that being the case, because of ..., the reason is ..., given that ...
鉴于这种情况:用于引出一个逻辑推理或结论,表示基于前面所述的情况或条件,因此可以得出这样的结论;由于……,所以,原因在于……,鉴于……
-----------------------------------
少々, 少少, 小々, 小小, しょうしょう
1. just a minute, small quantity
片刻,少量
-----------------------------------
待つ, 俟つ, まつ
1. to wait
2. to await, to look forward to, to anticipate
3. to depend on, to need
等;等待;期待;预料;依靠;需要
-----------------------------------
いただける, 頂ける, 戴ける
1. to be able to receive, to be able to take, to be able to accept
2. to be able to eat, to be able to drink
3. to be acceptable, to be satisfactory
tbd
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd