立彬の日本語
ただちに、その計画を実行すべし。
tbd
We must carry out the plan at once.
408
-----------------------------------
直ちに, ただちに
1. at once, immediately, right away, without delay
2. directly (face, lead to, etc.), automatically (mean, result in, etc.)
立刻,马上,即刻,毫不拖延;直接地(面对、导致等),自动地(意味着、导致等)
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the
2. part (as in "part two")
3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
-----------------------------------
計画, けいかく
1. plan, project, schedule, scheme, program, programme
计划,规划
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
-----------------------------------
実行, じっこう
1. execution (e.g. of a plan), carrying out, (putting into) practice, action, implementation, fulfillment, realization
2. execution (of a program), run
tbd
-----------------------------------
すべし
1. should do, ought to do, must do
tbd