立彬の日本語

そんなうそをついて自分の値打ちをさげるな。

tbd

Don't degrade yourself by telling such a lie.
391
-----------------------------------
そんな
1. such, that sort of, that kind of, like that 2. no way!, never!
这样,那种,那种类型的,像那样的
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
嘘をつく, 嘘を吐く, 嘘を付く, うそをつく, ウソをつく
1. to tell a lie, to fib
撒谎,骗人
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
自分, じぶん
1. myself, yourself, oneself, himself, herself 2. I, me 3. you
自己,自身;我自己;你自己;他自己;她自己;我;你
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
値打ち, 値打, ねうち
1. value, worth, merit 2. estimation, evaluation, appraisal
价值;估算、评估、鉴定
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
下げる, さげる
1. to hang, to suspend, to wear (e.g. decoration) 2. to lower, to reduce, to bring down 3. to demote, to move back, to pull back 4. to clear (plates), to remove (food, etc. from table or altar) 5. to keep on playing after one has formed a scoring com...
悬挂,悬吊,佩戴(如装饰品);降低,减少;降职,调回原职,撤回;清理(餐盘),撤去(餐桌或祭坛上的食物等)
详情...           查看相关词条
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
な[01]