立彬の日本語
病人の容態は変わりかけている。
tbd
The condition of the patient is on the turn.
1,215
-----------------------------------
病人, びょうにん
1. sick person, patient, invalid
tbd
-----------------------------------
容態, 容体, 様体, 容體, 容躰, ようだい, ようたい
1. condition, state (of health), appearance
tbd
-----------------------------------
変わる, 変る, かわる
1. to change, to be transformed, to be altered, to vary
2. to move to
3. to be different, to be uncommon, to be unusual
改变,变化
-----------------------------------
かける, 掛ける, 懸ける
1. to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall), to let hang, to suspend (from), to hoist (e.g. sail), to raise (e.g. flag)
2. to put on (e.g. a blanket), to put on top of, to cover, to lay, to spread
3. to put on (glasses, etc.), to wear (a neckl...
挂,悬挂
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题