立彬の日本語
その液から溶剤を揮発させる。残るのは、香り成分と植物ワックスの塊。
tbd
Vaporise the solvent from the liquid. What's left is the perfume component and a lump of vegetable wax.
2,266
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the
2. part (as in "part two")
3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
-----------------------------------
溶剤, 溶材, 熔剤, ようざい
1. solvent, solution, flux
2. hot charge
tbd
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
-----------------------------------
揮発, きはつ
1. volatilization, volatilisation
tbd
-----------------------------------
残る, 遺る, のこる
1. to remain, to be left
残留,留下
-----------------------------------
香り, 薫り, 馨り, 香, 薫, かおり
1. aroma, fragrance, scent, smell
香气,芬芳,气味
-----------------------------------
成分, せいぶん
1. ingredient, component, composition
成分
-----------------------------------
植物, しょくぶつ
1. plant, vegetation
植物
-----------------------------------
ワックス
1. wax (esp. for polishing)
tbd
-----------------------------------
塊, 固まり, かたまり
1. lump, mass, bundle, clump, clod, cluster
2. group, crowd
3. embodiment (of an idea, quality, feeling etc.), personification
tbd
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since
2. from (originator), by
3. because, since
4. out of (constituent, part)
5. through (e.g. window, vestibule)
6. after, since
7. expresses sympathy or warning
从,自……;因为;被,用于……
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用