例句详情

氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。

tbd

It was mad of him to try to swim in the icy water.

-----------------------------------

のように，の様に

1. like, similar to 2. as with, in the same way

像……一样；同样，按照，根据

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

冷たい，つめたい，つべたい

1. cold (to the touch), chilly, icy, freezing 2. (emotionally) cold, coldhearted, unfeeling, indifferent, unfriendly, distant

冷的，冰的；(情感上)冷漠、冷酷无情、麻木不仁、漠不关心、不友好、疏远

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

泳ぐ，游ぐ，およぐ

1. to swim 2. to struggle through (a crowd) 3. to make one's way through the world, to get along (in life) 4. to totter, to lose one's balance

游泳；在人群中艰难穿行；在世上闯荡，谋生；摇摇晃晃，失去平衡

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

無茶，むちゃ，むっちゃ

1. absurd, unreasonable, ridiculous 2. rash, reckless 3. excessive, immoderate, extreme 4. very, extremely, excessively

非常，极其，过度

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

を

1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...

表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点

详情... 查看相关词条

の

1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...

句尾起强调作用；助词，表示所有关系

详情...

中(なか)

中，なか

1. inside, interior 2. among, within 3. middle, center, centre 4. during, while, middle, midst, amid 5. interval, gap 6. mean, average 7. second (of three, e.g. sons, volumes), middle 8. medium grade, medium quality 9. red-light district

内，内部；中，其中；中，中心；当……，……时，……期间；中等

详情...

で(#2028980)

で

1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know

表示范围

详情...

なんて[01]

なんて

1. things like, something like, someone like, such a thing as, (the fact) that, to think that

诸如；像这样；像某人……；像这样的事物；这种事；那样看(认为)

详情...

も

1. too, also, in addition, as well, (not) either (in a negative sentence) 2. both A and B, A as well as B, neither A nor B (in a negative sentence) 3. even, as much as, as many as, as far as, as long as, no less than, no fewer than 4. even if, even t...

tbd

详情...

事(こと){こと}

こと，事，縡

1. thing, matter 2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis 3. circumstances, situation, state of affairs 4. work, business, affair 5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not ...

tbd

详情...

為る(する){した}

する，為る

1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...

做，作，干，执行

详情...