立彬の日本語

その風船は風でどこかに運び去られた。

tbd

The balloon was carried away somewhere by the wind.
282
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the 2. part (as in "part two") 3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
風船, ふうせん
1. balloon (toy or decoration) 2. balloon (hot-air or gas)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
どこか, どっか, 何処か
1. somewhere 2. in some respects, in some way
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
運び去る, はこびさる
1. to carry away
tbd
详情...           查看相关词条
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
風(かぜ)
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...