立彬の日本語
その晩は見知らぬ人と相部屋になった。
tbd
I doubled up with a stranger that night.
531
-----------------------------------
その， そん， 其の
1. that, the
2. part (as in "part two")
3. um ..., er ..., uh ...
那个；部分（如“第二部分”）
-----------------------------------
晩， ばん
1. evening, night
2. dinner, evening meal
3. counter for nights
tbd
-----------------------------------
見知らぬ， 見しらぬ， みしらぬ
1. strange, unfamiliar, unknown
从未见过，也不认识。素不相识
-----------------------------------
相部屋， あいべや
1. sharing a room, dormitory room
2. match between wrestlers from the same stable
合住一间房，宿舍房间；同门摔跤手之间的对决
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
ひと， ヒト， 人
1. person, someone, somebody
2. human beings, mankind, man, people, humans
3. human (Homo sapiens)
4. (other) people, others
5. character, personality, nature
6. capable person, competent person, suitable person, right person
7. adult, grown-up
8. I,...
人，某人；人，人类
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用