立彬の日本語
その大惨事で生き残った乗客はほとんどいなかった。
tbd
Few passengers survived the catastrophe.
1,687
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the
2. part (as in "part two")
3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
-----------------------------------
惨事, さんじ
1. disaster, tragedy, tragic incident, horrible accident
tbd
-----------------------------------
生き残る, いきのこる
1. to survive
生存、幸存
-----------------------------------
乗客, じょうきゃく, じょうかく
1. passenger
乘客
-----------------------------------
ほとんど, 殆ど, 殆んど, 幾ど
1. almost, nearly, mostly, practically, virtually, basically, just about, all but
2. hardly, barely, scarcely, little
3. large majority, large proportion, greater part, most (of), almost all (of)
绝大部分,几乎全部;几乎,基本上;几乎(不)
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题