立彬の日本語
その新作映画の前評判は非常に好ましいものである。
tbd
The advance reviews of the new film are very favorable.
905
-----------------------------------
その， そん， 其の
1. that, the
2. part (as in "part two")
3. um ..., er ..., uh ...
那个；部分（如“第二部分”）
-----------------------------------
新作， しんさく
1. new work, new production, new composition, new creation, new title
tbd
-----------------------------------
映画， えいが
1. movie, film, motion picture
电影，影片，活动影像
-----------------------------------
評判， ひょうばん
1. reputation, (public) estimation, popularity
2. rumour, rumor, talk (e.g. of the town)
3. fame, notoriety
tbd
-----------------------------------
非常に， ひじょうに
1. very, extremely, exceedingly
tbd
-----------------------------------
好ましい， このましい
1. nice, likeable, desirable
讨人喜欢，可爱的，令人向往的
-----------------------------------
ものである
1. is something that, is that which
tbd
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
前， まえ
1. in front (of), before (e.g. a building)
2. before, earlier, previously, prior, ago, (minutes) to (the hour)
3. (the) front, frontal part, fore, head (e.g. of a line)
4. forward, ahead
5. (in the) presence (of), in front (of someone)
6. previous (e...
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题