立彬の日本語
その若い教授は女子学生のあこがれの人だ。
tbd
The young professor is adored by the girl students.
781
-----------------------------------
その， そん， 其の
1. that, the
2. part (as in "part two")
3. um ..., er ..., uh ...
那个；部分（如“第二部分”）
-----------------------------------
若い， わかい
1. young, youthful
2. immature, green
3. low (number), small
年轻
-----------------------------------
教授， きょうじゅ
1. professor
2. teaching, instruction
教授；教学，指导
-----------------------------------
女子学生， じょしがくせい
1. female student
tbd
-----------------------------------
憧れ， 憬れ， あこがれ
1. yearning, longing, aspiration, adoration, admiration
渴望，思念，向往，崇拜，钦佩
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
ひと， ヒト， 人
1. person, someone, somebody
2. human beings, mankind, man, people, humans
3. human (Homo sapiens)
4. (other) people, others
5. character, personality, nature
6. capable person, competent person, suitable person, right person
7. adult, grown-up
8. I,...
人，某人；人，人类