立彬の日本語

その事故で両親を亡くした少女に同情せずにはいられなかった。

tbd

I couldn't but sympathize with the girl who had lost her parents in the accident.
2,407
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the 2. part (as in "part two") 3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
事故, じこ, ことゆえ
1. accident, incident, trouble 2. circumstances, reasons
意外,事故
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
両親, りょうしん, ふたおや
1. parents, both parents
双亲,父母
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
亡くす, なくす
1. to lose (through death; e.g. a wife, child)
失去(因死亡;例如妻子、孩子)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
同情, どうじょう
1. sympathy, compassion, pity
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
せずに
1. without (doing), instead of
不(做某事),而是
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
いられる, 居られる
1. can be, can exist, can stay 2. cannot help but ...
tbd
详情...           查看相关词条
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...
少女
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...