立彬の日本語
その事業家はその取り引きから手を引いた。
tbd
The businessman withdrew from the transaction.
594
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the
2. part (as in "part two")
3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
-----------------------------------
事業家, じぎょうか
1. enterprising man, businessman, industrialist
tbd
-----------------------------------
取引, 取り引き, とりひき
1. transactions, dealings, business
交易,业务
-----------------------------------
手を引く, 手をひく, てをひく
1. to withdraw from (a deal), to wash one's hands of
2. to lead by the hand
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since
2. from (originator), by
3. because, since
4. out of (constituent, part)
5. through (e.g. window, vestibule)
6. after, since
7. expresses sympathy or warning
从,自……;因为;被,用于……