立彬の日本語

その惨事を引き起こした火事は、病院の2階から出火した。

tbd

The fire which caused the disaster broke out on the second floor of the hospital.
The fire that caused the disaster broke out on the second floor of the hospital.
1,099
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the 2. part (as in "part two") 3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
惨事, さんじ
1. disaster, tragedy, tragic incident, horrible accident
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
引き起こす, ひきおこす
1. to cause, to induce, to bring about, to provoke 2. to pull upright, to help up (e.g. a fallen person)
引起,诱发,导致,引发;扶起,搀扶(例如跌倒的人)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
火事, かじ
1. fire, conflagration
火,火灾
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
病院, びょういん
1. hospital, clinic, doctor's office, doctor's surgery, infirmary
医院
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
出火, しゅっか
1. outbreak of fire
起火
详情...           查看相关词条
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
階(かい)[02]
階, かい
1. storey, story, floor 2. stairs 3. stage (in chronostratigraphy) 4. counter for storeys and floors of a building
层;阶,台阶;地层,文化层;阶,层,数量词
详情...
から
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since 2. from (originator), by 3. because, since 4. out of (constituent, part) 5. through (e.g. window, vestibule) 6. after, since 7. expresses sympathy or warning
从,自……;因为;被,用于……
详情...
為る(する){した}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...