立彬の日本語

その国の所々はあまりにも乾燥しており、ほとんど砂漠みたいだ。

tbd

Parts of the country are so dry as to be almost desert.
594
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the 2. part (as in "part two") 3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
国, 邦, 國, くに
1. country, state 2. region 3. national government, central government 4. home (i.e. hometown, home country) 5. province (of Japan) 6. land, earth
国家;中央政府
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ところどころ, しょしょ, 所々, 所所, 処々, 処処
1. here and there, in places
到处,各处
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
あまりにも, 余りにも
1. too much, excessive, too
过多,过量,过于
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
乾燥, かんそう
1. dryness, aridity, drying (e.g. clothes), dehydration, desiccation 2. insipidity
干燥
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ほとんど, 殆ど, 殆んど, 幾ど
1. almost, nearly, mostly, practically, virtually, basically, just about, all but 2. hardly, barely, scarcely, little 3. large majority, large proportion, greater part, most (of), almost all (of)
绝大部分,几乎全部;几乎,基本上;几乎(不)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
砂漠, 沙漠, さばく
1. desert
沙漠
详情...           查看相关词条
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
為る(する){して}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
居る(おる)[02]{おり}
みたい
1. be, is
断定助动词,是,是也
详情...