立彬の日本語
費用は何千ドルにも達するだろう。
tbd
The cost will run into thousands of dollars.
655
-----------------------------------
費用， ひよう
1. cost, expense
费用
-----------------------------------
何千， なんぜん
1. many thousands
tbd
-----------------------------------
ドル， 弗
1. dollar
2. money, cash
美元
-----------------------------------
にも
1. also, too, not ... either, as well, even
2. (it's not possible) no matter what, although one might wish otherwise
也
-----------------------------------
達する， たっする
1. to reach, to get to, to arrive at
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
だろう， だろ
1. seems, I think, I guess, I wonder, I hope
2. right?, don't you agree?, I thought you'd say that!
似乎，我想，我猜，我不知道，我希望；对吧？你同意吗？我就知道你会这么说！