立彬の日本語
その講演者はとても有名だったので紹介は不要なほどだった。
tbd
The speaker was so well-known as to need no introduction.
1,140
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the
2. part (as in "part two")
3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
-----------------------------------
講演者, こうえんしゃ
1. lecturer, speaker
tbd
-----------------------------------
とても, とっても, 迚も
1. very, awfully, exceedingly
2. (not) at all, by no means, simply (cannot)
非常
-----------------------------------
有名, ゆうめい
1. famous, well-known
tbd
-----------------------------------
ので, んで
1. that being the case, because of ..., the reason is ..., given that ...
鉴于这种情况:用于引出一个逻辑推理或结论,表示基于前面所述的情况或条件,因此可以得出这样的结论;由于……,所以,原因在于……,鉴于……
-----------------------------------
紹介, しょうかい
1. introduction, presentation, referral, showcase (of a product)
介绍、展示、推荐、产品展示
-----------------------------------
不要, ふよう
1. unnecessary, unneeded
不必,不需要
-----------------------------------
ほど, 程
1. extent, degree, measure
2. limit, bounds
3. (span of) time
4. (a) distance
5. the state of, the status of, the condition of
6. about, around, approximately, or so
7. as much as ..., to the extent of ..., like ...
8. the more ... the more ...
程度;极限,边界;时间跨度;距离;...状况,...情况;大约,或者;多如……,达到……的程度,如同……;越……就越……
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题