立彬の日本語
その建物の骨組みは今や完成している。
tbd
The frame of the building is now complete.
860
-----------------------------------
その， そん， 其の
1. that, the
2. part (as in "part two")
3. um ..., er ..., uh ...
那个；部分（如“第二部分”）
-----------------------------------
建物， たてもの
1. building
建筑物
-----------------------------------
骨組み， 骨組， ほねぐみ
1. skeletal frame, skeleton, build, physique
2. framework, frame, structure
3. outline
骨骼框架、骨骼、体型、体格；框架、结构、框架结构；轮廓
-----------------------------------
今や， いまや
1. now (esp. in contrast to the past), now at last, at present, right now
tbd
-----------------------------------
完成， かんせい
1. completion, perfection, accomplishment
tbd
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
する， 為る
1. to do, to carry out, to perform
2. to cause to become, to make (into), to turn (into)
3. to serve as, to act as, to work as
4. to wear (clothes, a facial expression, etc.)
5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做，作，干，执行