立彬の日本語
その記事には、御祭の全てのイベントが書かれている。
tbd
The article covers all the events at the fair.
625
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the
2. part (as in "part two")
3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
-----------------------------------
記事, きじ
1. article, news story, report, account
文章、新闻报道、报告、描述
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at
2. in order to, for
3. as for, regarding
4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
-----------------------------------
祭り, 祭, まつり
1. festival, feast, matsuri
2. harassment by an Internet pitchfork mob, online shaming, flaming
3. galore (as in "goals galore"), frenzy, mania
tbd
-----------------------------------
すべて, 全て, 総て, 凡て, 惣て, 渾て
1. everything, all, the whole
2. entirely, completely, wholly, all
全部;完全地,彻底地,全然地,全部地
-----------------------------------
イベント
1. event
事件,活动
-----------------------------------
書く, かく
1. to write, to compose, to pen
2. to draw, to paint
写,作(文);画
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd