立彬の日本語
そのボクサーは第1ラウンドで相手を倒すつもりだと言った。
tbd
The boxer said he would knock down his opponent in the first round.
600
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the
2. part (as in "part two")
3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
-----------------------------------
ボクサー
1. boxer (fighter)
2. boxer (dog breed)
tbd
-----------------------------------
第, だい
1. prefix for forming ordinal numbers
tbd
-----------------------------------
ラウンド
1. round (table, collar, etc.)
2. round
3. round
4. round (of a competition)
5. round (of talks, esp. multilateral trade negotiations)
tbd
-----------------------------------
相手, あいて
1. companion, partner, company
2. other party, addressee, counterparty
3. opponent (sports, etc.)
对方;伙伴;对手
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
-----------------------------------
つもり, 積もり, 積り
1. intention, plan, purpose, expectation
2. belief, assumption, thought, conviction
3. estimate, estimation, calculation
意图,计划,目的,期望;信念,假设,想法,确信;估计,估算,计算
-----------------------------------
言う, 云う, 謂う, いう, ゆう
1. to say, to utter, to declare
2. to name, to call
3. to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise
说,宣读,声明;称呼;发出(例如:警报响了‘叮’的一声),发出声响
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用