立彬の日本語

そのコップは粉々に砕けた。

tbd

The glass was dashed to pieces.
391
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the 2. part (as in "part two") 3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
粉々, 粉粉, こなごな
1. in very small pieces
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
砕ける, 摧ける, くだける
1. to break (into pieces), to be broken, to be smashed 2. to collapse, to crumble, to decline, to cool (e.g. enthusiasm), to dampen (e.g. one's will to fight) 3. to become less formal, to throw off reserve, to become affable 4. to become easy to unde...
tbd
详情...           查看相关词条
コップ(#1050390)[01]
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...