立彬の日本語
その3人の少年達のめいめいが賞を取った。
tbd
Each of the three boys got a prize.
2,219
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the
2. part (as in "part two")
3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
-----------------------------------
三人, 3人, さんにん, みたり
1. three people
tbd
-----------------------------------
少年, しょうねん
1. boy
2. juvenile, child
男孩;少年;儿童
-----------------------------------
めいめい, 銘々, 銘銘
1. each, individual
tbd
-----------------------------------
賞を取る, 賞をとる, しょうをとる
1. to win the prize, to win the ring
tbd
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
たち, 達
1. pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
复数后缀
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd