立彬の日本語
その2つの役は同一の女優によって演じられた。
tbd
The two parts were played by one and the same actress.
406
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the
2. part (as in "part two")
3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
-----------------------------------
二つ, 2つ, ふたつ
1. two
两个
-----------------------------------
同一, どういつ
1. identical, same, one and the same, equal
2. fair, equal treatment, without discrimination
相同的,一样的,完全相同的,等同的;公平、平等对待,不加歧视
-----------------------------------
女優, じょゆう
1. actress, female actor
tbd
-----------------------------------
によって, に因って, に依って
1. according to, by (means of), due to, because of
根据;用……(方法);因为
-----------------------------------
演じる, えんじる
1. to act (a part), to play (a role)
2. to perform (a play, etc.), to put on (a production)
3. to commit (e.g. a blunder), to disgrace oneself, to do something conspicuously, to make a scene
4. to pretend (e.g. to be a good father)
扮演(角色),演出(角色);演出(戏剧等),上演(剧目);犯错(如重大失误),自取其辱,明目张胆地做某事,闹出丑闻;假装(例如假装是个好父亲)
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题