-----------------------------------
済む, 濟む, すむ
1. to finish, to end, to be completed
2. to merely result in something less severe than expected
3. to feel at ease
4. to feel unease or guilt for troubling someone, to be sorry
完成,结束;仅仅导致结果比预期轻微;感到轻松自在;因给他人添麻烦而感到不安或内疚,感到抱歉
-----------------------------------
水に流す, みずにながす
1. to forgive and forget, to let bygones be bygones, to sweep under the carpet, to wipe the slate clean
宽恕并遗忘,既往不咎,掩盖问题,一笔勾销
こと, 事, 縡
1. thing, matter
2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis
3. circumstances, situation, state of affairs
4. work, business, affair
5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not ...
tbd