立彬の日本語
スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
tbd
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.
526
-----------------------------------
教授, きょうじゅ
1. professor
2. teaching, instruction
教授;教学,指导
-----------------------------------
英語学, えいごがく
1. English studies, English philology, English linguistics
tbd
-----------------------------------
最高, さいこう
1. best, supreme, wonderful, finest
2. highest, maximum, most, uppermost, supreme
最佳,至高,绝妙,最上乘;最高、最大、最多、最上、至高
-----------------------------------
級, きゅう
1. (school) grade, year, class
2. class, grade, rank, level
3. kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
tbd
-----------------------------------
学者, がくしゃ
1. scholar, academic, scientist
2. learned person, person of learning
tbd
-----------------------------------
ひとり, いちにん, 一人, 1人, 独り
1. one person
2. being alone, being by oneself
3. being single, being unmarried
4. by oneself, alone
5. just, only, simply
一个人
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用