立彬の日本語
彼女は労を惜しまず空港へ友人を迎えに行った。
tbd
She took the trouble to meet her friend at the airport.
1,563
-----------------------------------
彼女， かのじょ
1. she, her
2. girlfriend
她；女朋友
-----------------------------------
労， ろう
1. labor, labour, toil, trouble, pains, work, effort, striving
tbd
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点
-----------------------------------
惜しむ， 吝しむ， 愛しむ， おしむ
1. to be frugal, to be sparing
2. to value, to hold dear
3. to regret (e.g. a loss), to feel sorry (for)
4. to be unwilling, to be reluctant
tbd
-----------------------------------
空港， くうこう
1. airport
机场
-----------------------------------
友人， ゆうじん
1. friend
朋友
-----------------------------------
迎えに行く， 迎えにいく， むかえにいく
1. to go to meet (someone), to go to pick up
去接(某人)
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
へ
1. to, towards, for
格助词，向，朝，为了