立彬の日本語

このりんごの半数は腐っている。

tbd

Half of these apples are rotten.
1,156
-----------------------------------
この, こん, 此の, 斯の
1. this 2. last (couple of years, etc.), these, past, this 3. you (as in "you liar")
这个;最近(几年等)、这些、过去、这个;你(例如指“你这个骗子”)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
半数, はんすう
1. half the number 2. haploid
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
くさる, 腐る
1. to rot, to go bad, to decay, to spoil, to fester, to decompose, to turn sour (e.g. milk) 2. to corrode, to weather, to crumble 3. to become useless, to blunt, to weaken (from lack of practice) 4. to become depraved, to be degenerate, to be morally...
tbd
详情...           查看相关词条
林檎(りんご){リンゴ}
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...