立彬の日本語

これは復讐みたいなもんだ。

tbd

It's like a vendetta now.
343
-----------------------------------
これ, 此れ, 是, 是れ, 之, 之れ, 維, 惟, 此
1. this, this one 2. this person 3. now, this point (in time) 4. here 5. used to stress the subject of a sentence 6. I, me
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
復讐, ふくしゅう
1. revenge
复仇
详情...           查看相关词条
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
みたい{みたいな}
物(もの){もん}
1. be, is
断定助动词,是,是也
详情...