立彬の日本語
この部屋は個人専用です。
tbd
This room is for individual use.
766
-----------------------------------
この, こん, 此の, 斯の
1. this
2. last (couple of years, etc.), these, past, this
3. you (as in "you liar")
这个;最近(几年等)、这些、过去、这个;你(例如指“你这个骗子”)
-----------------------------------
部屋, へや
1. room, chamber
2. apartment, flat, pad
3. stable
房间;公寓,套房,住所
-----------------------------------
個人, こじん
1. individual, private person, personal, private
2. natural person
个人,私人,个人的,私人的;自然人
-----------------------------------
専用, せんよう
1. (one's) exclusive use, private use, personal use
2. dedicated use, use for a particular purpose
3. exclusive use (of particular products), using only (e.g. a certain brand), using solely
专用
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题