立彬の日本語
この派手な服は私には向きません。
tbd
This showy dress isn't appropriate for me.
2,125
-----------------------------------
この， こん， 此の， 斯の
1. this
2. last (couple of years, etc.), these, past, this
3. you (as in "you liar")
这个；最近（几年等）、这些、过去、这个；你（例如指“你这个骗子”）
-----------------------------------
派手， はで
1. showy, loud, flashy, gaudy
tbd
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at
2. in order to, for
3. as for, regarding
4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
-----------------------------------
向く， むく
1. to turn toward, to look (up, down, etc.)
2. to face (e.g. east) (of a building, window, etc.), to look out on, to front (on)
3. to point (of an arrow, compass needle, etc.)
4. to be suited to, to be fit for
5. to go towards, to turn to (of one's i...
tbd
服， ふく
1. clothes (esp. Western clothes), clothing, dress, costume, suit, outfit
2. counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
服装（尤指西式服装）、衣物、服饰、服装、套装、行头；数量词，用于记录服药剂量、喝茶的口数、吸烟的口数等。
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题