立彬の日本語
この先の道は凍結してるよ。
tbd
The road ahead is frozen.
641
-----------------------------------
この先， 此の先， このさき
1. beyond this point, ahead
2. from now on, after this, in the future
在此之后，前方；从现在起，在此之后，将来的时候
-----------------------------------
凍結， とうけつ
1. freezing (e.g. water)
2. freezing (prices, wages, assets, etc.), moratorium, suspension (e.g. investment)
冻结（例如水）；冻结（价格、工资、资产等）、暂停、中止（例如投资）
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
よ
1. hey, you
2. hey
3. hey, hold on
4. yo, hey
tbd