立彬の日本語

この習慣は日本人の間にすっかり定着した。

tbd

This custom has become firmly established among the Japanese.
2,031
-----------------------------------
この, こん, 此の, 斯の
1. this 2. last (couple of years, etc.), these, past, this 3. you (as in "you liar")
这个;最近(几年等)、这些、过去、这个;你(例如指“你这个骗子”)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
習慣, しゅうかん
1. habit 2. (social) custom, practice, convention
习惯;风俗习惯
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
日本人, にほんじん, にっぽんじん
1. Japanese person
日本人
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
すっかり
1. all, completely, totally, entirely, thoroughly
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
定着, ていちゃく
1. sticking (in one place, position, etc.), settling, fixing, adherence 2. becoming established (of a custom, system, etc.), taking hold, taking root 3. fixation, fixing
粘附(于某处、某位置等)、固定、粘连;确立(指习俗、制度等),扎根,深入人心
详情...           查看相关词条
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
間(あいだ)
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
為る(する){した}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...