立彬の日本語

この仕事がすんだらたっぷり休める。

tbd

I can take a good long rest when this work is finished.
1,094
-----------------------------------
この, こん, 此の, 斯の
1. this 2. last (couple of years, etc.), these, past, this 3. you (as in "you liar")
这个;最近(几年等)、这些、过去、这个;你(例如指“你这个骗子”)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
仕事, しごと
1. work, job, labor, labour, business, task, assignment, occupation, employment 2. work
工作,职业;工作;功
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
済む, 濟む, すむ
1. to finish, to end, to be completed 2. to merely result in something less severe than expected 3. to feel at ease 4. to feel unease or guilt for troubling someone, to be sorry
完成,结束;仅仅导致结果比预期轻微;感到轻松自在;因给他人添麻烦而感到不安或内疚,感到抱歉
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
たっぷり
1. plentifully, amply, abundantly, copiously, generously, fully, a lot 2. loosely, with room to spare, with enough space, (large) enough 3. a good (e.g. two weeks, ten kilometres), a full, at least, no less than
丰富地,充分地,充裕地,大量地,慷慨地,完全地,很多;宽松地,留有余地,空间充足,(足够)大
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
休める, やすめる
1. to rest, to suspend, to give relief
使……休息、使……暂停、使……缓解
详情...           查看相关词条
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...