立彬の日本語
この劇は三幕からなる。
tbd
This play has three acts.
563
-----------------------------------
この, こん, 此の, 斯の
1. this
2. last (couple of years, etc.), these, past, this
3. you (as in "you liar")
这个;最近(几年等)、这些、过去、这个;你(例如指“你这个骗子”)
-----------------------------------
劇, げき
1. drama, play
2. powerful drug
tbd
-----------------------------------
幕, まく
1. curtain
2. act (in a play)
3. falling of the curtain, end (of a scene)
4. end, close
5. case, occasion, role (to play), part, place
6. makuuchi, top division
tbd
-----------------------------------
からなる, から成る
1. consists of, comprises, is made up of
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题