立彬の日本語
この学校は規律がやや緩やかだ。
tbd
Discipline is rather mild at this school.
860
-----------------------------------
この， こん， 此の， 斯の
1. this
2. last (couple of years, etc.), these, past, this
3. you (as in "you liar")
这个；最近（几年等）、这些、过去、这个；你（例如指“你这个骗子”）
-----------------------------------
学校， 學校， がっこう
1. school
学校
-----------------------------------
規律， 紀律， きりつ
1. order, observance, discipline
2. rules, law, regulations
秩序，纪律；规则、法律、法规
-----------------------------------
やや， 稍， 漸
1. a little, partially, somewhat, slightly, semi-, -ish, on the ... side, a short time, a while
tbd
-----------------------------------
緩やか， ゆるやか
1. loose, slack
2. gentle (slope, curve), slow (speed)
3. lenient, liberal, lax
松弛的，松垮的；平缓（坡度、曲线），缓慢（速度）；宽松的，自由的
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd