-----------------------------------
この， こん， 此の， 斯の
1. this
2. last (couple of years, etc.), these, past, this
3. you (as in "you liar")
这个；最近（几年等）、这些、过去、这个；你（例如指“你这个骗子”）
-----------------------------------
お土産， おみやげ
1. local specialty or souvenir bought as a gift while travelling
2. present brought by a visitor
3. something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation), unwelcome gift, disservice
tbd
-----------------------------------
かさばる， 嵩張る， かさ張る
1. to be bulky, to be unwieldy, to grow voluminous
tbd
-----------------------------------
な， なあ， なー， なぁ
1. don't
2. do
3. hey, listen, look, say
4. now, ..., well, ..., I tell you!, you know
5. wow, ooh
6. right?, isn't it?, doesn't it?, don't you?, don't you think?
tbd