立彬の日本語

彼女は彼女の妹に負けず劣らずかわいらしい。

tbd

She is just as charming as her sister.
642
-----------------------------------
彼女, かのじょ
1. she, her 2. girlfriend
她;女朋友
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
負ける, 敗ける, 敗北る, まける
1. to lose, to be defeated 2. to succumb, to give in, to surrender, to yield 3. to be inferior to 4. to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) 5. to reduce the price, to give a discount, to throw in (something extra) for free
失败,被击败;屈服,投降,放弃,让步
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
劣らず, おとらず
1. with the best of them, as the next fellow
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
可愛らしい, かわいらしい
1. lovely, sweet, pretty, cute, adorable
可爱的
详情...           查看相关词条
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
妹(いもうと)
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...