立彬の日本語

ギャンブルで味を占めるとなかなか止められない。

tbd

Once you get the taste for gambling, it's hard to give it up.
547
-----------------------------------
ギャンブル
1. gambling
赌博
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
占める, しめる
1. to occupy, to hold 2. to account for, to make up, to take up
占领,占据;弥补
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
なかなか, 中々, 中中, 仲々, 仲仲, 却々, 却却
1. very, considerably, easily, readily, fairly, quite, highly, rather 2. by no means, not readily 3. middle, half-way point 4. excellent, wonderful, very good
很,非常,相当;非常好
详情...           查看相关词条
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...
味(あじ)
味, あじ
1. flavor, flavour, taste 2. charm, appeal, uniqueness, attractiveness 3. experience, taste (e.g. of victory) 4. smart, clever, witty, strange
tbd
详情...
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...
止める(やめる){止められない}