立彬の日本語

いまやブッシュ大統領が当選したのだから、業務は通常通りになるだろう。

tbd

Now that Bush has been elected, it will be business as usual.
609
-----------------------------------
今や, いまや
1. now (esp. in contrast to the past), now at last, at present, right now
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
大統領, だいとうりょう
1. president (of a country) 2. big man, boss, buddy, mate
总统
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
当選, とうせん
1. being elected 2. winning a prize (in a lottery, raffle, etc.), being selected (for a prize, etc.)
当选;中奖(在抽奖、竞拍等活动中)、被选中(获得奖项等)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
業務, ぎょうむ
1. business, affairs, duties, work, procedure, task, action, function, (business) operations, operational
业务,责任,任务
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
通常, つうじょう
1. usual, ordinary, normal, regular, general, common
通常的,普通的,正常的,常规的,一般的,常见的
详情...           查看相关词条
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
為る(する){した}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
だから
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
通り(とおり)[01]~
だろう
だろう, だろ
1. seems, I think, I guess, I wonder, I hope 2. right?, don't you agree?, I thought you'd say that!
似乎,我想,我猜,我不知道,我希望;对吧?你同意吗?我就知道你会这么说!
详情...