立彬の日本語
昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。
tbd
I watched the film named "Texas Chainsaw Massacre" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.
I watched the film named "The Demon's Sacrifice" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.
423
-----------------------------------
昨日, きのう, さくじつ
1. yesterday
昨天
-----------------------------------
悪魔, あくま
1. devil, demon, fiend
2. Satan, the Devil
3. Māra, evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
tbd
-----------------------------------
生贄, 生け贄, 犠牲, いけにえ
1. (living) sacrifice
2. victim, scapegoat
(活)祭;受害者,替罪羊
-----------------------------------
言う, 云う, 謂う, いう, ゆう
1. to say, to utter, to declare
2. to name, to call
3. to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise
说,宣读,声明;称呼;发出(例如:警报响了‘叮’的一声),发出声响
-----------------------------------
映画, えいが
1. movie, film, motion picture
电影,影片,活动影像
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
-----------------------------------
ガールフレンド, ガール・フレンド
1. girl friend, girlfriend
tbd
-----------------------------------
みる, 見る, 観る, 視る
1. to see, to look, to watch, to view, to observe
2. to examine, to look over, to assess, to check, to judge
3. to look after, to attend to, to take care of, to keep an eye on
4. to experience, to meet with (misfortune, success, etc.)
5. to try ..., ...
看;检查,判断;照看;试着(做……);看看
-----------------------------------
彼女, かのじょ
1. she, her
2. girlfriend
她;女朋友
-----------------------------------
とても, とっても, 迚も
1. very, awfully, exceedingly
2. (not) at all, by no means, simply (cannot)
非常
-----------------------------------
怖がる, 恐がる, こわがる
1. to be afraid (of), to fear, to be frightened (of), to be scared (of), to worry (about)
tbd
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题