立彬の日本語

あの小売店のバックにはもっと大きな会社がひかえています。

tbd

The small retail outlet is only a front for a much larger entity.
578
-----------------------------------
小売り店, 小売店, こうりてん
1. retail store, retail shop
零售店,零售店铺(例如超市)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at 2. in order to, for 3. as for, regarding 4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
大きな, おおきな
1. big, large, great
大的
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
会社, かいしゃ
1. company, corporation, firm 2. one's workplace
公司,企业
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
控える, 扣える, ひかえる
1. to be temperate in, to refrain, to abstain, to hold back, to restrain oneself from excessive ... 2. to make notes, to jot down (e.g. phone number) 3. to be in preparation for, to be in waiting for 4. to be soon, to be in the offing 5. to be in a c...
准备,等待;避免,节制,控制,抑制,拽住,拉住;面临,迫近;做笔记,记下(如电话号码)
详情...           查看相关词条
彼の(あの){あの}
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
バック(#1098760)[01]
もっと
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...