立彬の日本語

何が正しくて何が間違いか選択するのは難しいが、選択しなければならない。

tbd

It's difficult choosing between what's right and what's wrong, but you have to make the choice.
It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.
选择什么是“对”或“错”是一项艰难的任务，我们却必须要完成它。
It's difficult choosing between what's right and what's wrong, but you have to choose.
561
-----------------------------------
正しい， ただしい
1. right, correct 2. proper, righteous, just, honest, truthful, lawful
对的，正确的；恰当的、公正的、公平的、诚实的、真实的、合法的
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
間違い， まちがい
1. mistake, error, blunder 2. accident, mishap, trouble 3. improper conduct (e.g. between man and woman), indiscretion
错，错误，疏忽
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
選択， せんたく， せんだく
1. choice, selection, option
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
難しい， 六借しい， 六ヶ敷い， むずかしい， むつかしい
1. difficult, hard, troublesome, complicated, serious (disease, problem, etc.) 2. impossible, unfeasible 3. fussy, particular, fastidious, hard to please, displeased 4. gloomy, glum, sullen, serious (look) 5. dirty, unclean, filthy, detestable 6. unp...
难的，困难的，严重的(疾病、问题等)；不可能的；不可行的
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
なければならない， なければなりません， なければいけない
1. have to do, must, should, ought to
必须，应该
详情...           查看相关词条
何
が
が
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
為る(する){する}
する， 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做，作，干，执行
详情...
の
の
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
详情...
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
為る(する){し}