立彬の日本語
あなたはだれにも劣等感を感じる理由はない。
tbd
There is no reason for you to feel inferior to anyone.
969
-----------------------------------
誰にも, だれにも
1. to anyone, to everyone
2. by anyone, by everyone
3. in everyone, in anyone
对任何人,对所有人;任何人,所有人;在每个人身上,在任何人身上
-----------------------------------
劣等感, れっとうかん
1. inferiority complex, sense of inferiority
tbd
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
-----------------------------------
感じる, かんじる
1. to feel, to sense, to experience
感觉,感受
-----------------------------------
理由, りゆう, わけ
1. reason, pretext, motive
理由,借口,动机
-----------------------------------
ない, 無い
1. nonexistent, not being (there)
2. unowned, not had, unpossessed
3. unique
4. not, impossible, won't happen
5. not
6. to not be, to have not
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题