立彬の日本語
彼女は誰にでも常に礼儀正しく振る舞う。
tbd
She always acts politely toward everybody.
1,094
-----------------------------------
彼女, かのじょ
1. she, her
2. girlfriend
她;女朋友
-----------------------------------
誰にでも, だれにでも
1. anyone, anybody, everyone, whoever
tbd
-----------------------------------
常に, つねに
1. always, constantly
总是,一直
-----------------------------------
礼儀正しい, れいぎただしい
1. courteous, decorous, polite
彬彬有礼,举止得体,彬彬有礼
-----------------------------------
振舞う, 振る舞う, ふるまう
1. to behave, to conduct oneself, to act
2. to treat (someone) to (food or drink), to entertain (e.g. to lunch)
招待,款待;行为举止,表现
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题