立彬の日本語

自民党が小泉人気の尻馬に乗った。

tbd

The LDP rode on the wave of Koizumi's popularity.
1,265
-----------------------------------
自民党， じみんとう
1. Liberal Democratic Party, LDP
自民党
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
尻馬に乗る， しりうまにのる
1. to follow suit, to imitate or follow someone blindly 2. to ride on someone's back, to ride someone's coattails, to take advantage (e.g. of another's popularity)
tbd
详情...           查看相关词条
が
が
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
人気(にんき){人気の}