立彬の日本語

あなたには禍の前兆である壁上の書きものが読めるかもしれないが、私にはちんぷんかんぷんだ。

tbd

2,156
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at 2. in order to, for 3. as for, regarding 4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
災い, 禍, 殃, わざわい
1. disaster, calamity, misfortune, trouble, woes
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
前兆, 前徴, ぜんちょう
1. omen, portent, sign, presage, harbinger, premonition, precursor, foreboding, presentiment
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
である
1. be, is
是、=です、=だ
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
壁上, へきじょう
1. on a wall, surface of a wall
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
書き物, 書きもの, かきもの
1. (piece of) writing, document 2. (act of) writing
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
読む, よむ
1. to read 2. to recite (e.g. a sutra), to chant 3. to predict, to guess, to forecast, to read (someone's thoughts), to see (e.g. into someone's heart), to divine 4. to pronounce, to read (e.g. a kanji) 5. to decipher, to read (a meter, graph, music,...
阅读;发音,读(例如汉字);解读,读取(仪表、图表、乐谱等),报时
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
かもしれない, かも知れない
1. may, might, perhaps, may be, possibly
可能,或许,也许
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ちんぷんかんぷん, チンプンカンプン, 珍紛漢紛, 珍糞漢糞
1. unintelligible language, incoherent language, talking nonsense, babble, gibberish, jargon, gobbledygook
tbd
详情...           查看相关词条
貴方(あなた)[01]{あなた}
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
私(わたし)[01]
私, わたし
1. I, me
详情...
1. be, is
断定助动词,是,是也
详情...