立彬の日本語
9年前、彼女のお兄さんは交通事故で危うく命を落とすところでした。
tbd
Her brother nearly died in a traffic accident nine years ago.
1,828
-----------------------------------
彼女, かのじょ
1. she, her
2. girlfriend
她;女朋友
-----------------------------------
お兄さん, おにいさん
1. older brother, elder brother
2. young man, buddy, fella, laddie
tbd
-----------------------------------
交通事故, こうつうじこ
1. traffic accident
tbd
-----------------------------------
危うく, あやうく
1. barely, narrowly
2. almost, nearly
勉强,险些;几乎
-----------------------------------
命を落とす, いのちをおとす
1. to lose one's life
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围