立彬の日本語

7月22日付けのお手紙につきまして私共の最新の目録を同封します。

tbd

With regard to your letter of July 22nd, I enclose our most recent catalogue.
2,329
-----------------------------------
7月, 七月, しちがつ, なながつ
1. July 2. seventh month of the lunar calendar
7月;农历七月
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
手紙, てがみ
1. letter, note
信件,便条
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
について, に就いて
1. about, on, regarding, concerning 2. per, for every
关于
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
私ども, 私共, 私供, わたくしども, わたしども
1. we, us 2. I, me, my store (business, etc.)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
最新, さいしん
1. latest, newest, late-breaking (news)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
目録, もくろく
1. catalogue, catalog, inventory, index, list 2. certificate indicating an impending gift
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
同封, どうふう
1. enclosing (e.g. with a letter)
把……装入信封
详情...           查看相关词条
日(にち)[02]
付け(づけ)
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
御(お){お}
為る(する){します}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...