-----------------------------------

縁起， えんぎ， いんえん

1. omen, sign of luck 2. origin, history, causation 3. dependent arising, doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing

预兆，幸运的征兆；起源、历史、因果关系；缘起法，即一切事物皆有因缘，无物能凭空产生。

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

番号， ばんごう

1. number, series of digits

数字，一系列的数字

详情...           查看相关词条

は

1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis

指示句子的主题

详情...

の

1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...

句尾起强调作用；助词，表示所有关系

详情...

だ

1. be, is

断定助动词，是，是也

详情...