立彬の日本語
２番目の文もちょうど同じくらいの長さだった。
tbd
The second sentence was just as long.
The second sentence was about the same length.
404
-----------------------------------
二番目， 二番め， ２番目， にばんめ
1. second (in a series)
(在一系列中的)第二个；(在特定顺序中的)第二位
-----------------------------------
ちょうど， 丁度， 恰度
1. exactly, precisely, just, right, opportunely, fortunately
2. just (like), as if, as though
确切地、精确地、恰好、正确地、恰到好处地、幸运地；就(像那样)，仿佛，好像
-----------------------------------
同じくらい， 同じ位， おなじくらい
1. approximately the same
大体相同，差不多
-----------------------------------
長い， 永い， ながい
1. long (distance, length)
2. long (time), protracted, prolonged
长的
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
文， ぶん
1. sentence
2. composition, text, writings
3. the literary arts (as opposed to the military arts), academia, literature
4. statement
tbd
も
1. too, also, in addition, as well, (not) either (in a negative sentence)
2. both A and B, A as well as B, neither A nor B (in a negative sentence)
3. even, as much as, as many as, as far as, as long as, no less than, no fewer than
4. even if, even t...
tbd